décembre 2023

D’abord quelques fleurs : bouton de rose, renoncules, bleuet et fleur d’ajonc / First some flowers : rosebud, buttercups, cornflower and gorse flower Ensuite, quelques incrustations de bestioles : guêpe butineuse, argus bleu, longicornes et Pyrrhosoma nymphula (petite nymphe au corps de feu) / Then some inlays of critters : foraging wasp, blue argus, longhorned

D’abord une nouvelle version de la Dame du Château, où celle-ci fait une très légère apparition, ce qui prouve qu’elle était bien là / First a new version of the Lady of the Castle, where she makes a very slight appearance, which proves that she was indeed there. Ensuite, un bel iris jaune, qui aurait

Voici d’abord une Vue originale d’Antrain / First here is an Original view of Antrain Ensuite, dans la même région un Paysage au soleil couchant/ Then in the same region, a Landscape at sunset Enfin, une image curieuse, qui change de forme par un effet d’optique (en bosse ou en creux) Améthyste / Finally, a

Bonjour à tous / Hi everyone Voici une série d’incrustations présentées en galeries : celles concernant les insectes marchent plutôt bien ; par contre, concernant les oiseaux, c’est plus difficile du fait de leur taille par rapport à leurs supports / Here is a series of inlays presented in the galleries : those concerning insects

Je publie aujourd’hui une de mes photos préférées, intitulée Le Smartphoniste Solitaire, mais qui me pose un problème de droit à l’image ; en effet, je ne connais pas le jeune homme qui y figure et qui serait identifiable en zoomant (c’est pourquoi je publie à regret cette photo en résolution un peu réduite). Si par

Bonjour, Hi, Ces dernières années, j’ai beaucoup photographié les insectes / In recent years, I have photographed insects a lot. Je trouve que le style « incrustation », où l’animal semble se fondre dans le végétal qui le porte, leur convient bien / I find that the “incrustation” style, where the animal seems to blend into the

Aujourd’hui, je publie une image qui aurait normalement sa place dans la section Spirit ; mais pour que ceux qui ont déjà parcouru l’exposition puissent la voir, je préfère la présenter sous forme de post / Today I’m posting an image that would normally have a place in the Spirit section ; but so that

Comme je l’avais fait au début de la publication, je présente quelques exemples d’une partie de mon activité : tonalités chromatiques, transformations légères et métamorphoses / As I did at the beginning of the publication, I present some examples of part of my activity: chromatic tones, light transformations and metamorphoses Pour commencer, un simple exemple