Blog

Voici maintenant deux images qui relèvent de l’étrangeté / Here are now two images close to strangeness Bientôt, je publierai des photos peu post-traitées / Soon I will publish some minimally post-processed photos

Bonjour. Cela fait pas mal de temps que je n’ai plus posté ; mais j’ai poursuivi mes recherches, dans différentes directions. Voici d’abord deux images dont la texture s’apparente à la peinture / Hello. It’s been quite a while since I last posted; but I continued my research, in different directions. First here are two

Cette fois je me suis attaché à la texture et aux lignes, sans souci de la couleur. / This time I focused on texture and lines, without worrying about color. D’abord une simple approche du pylône avec une texture légèrement granuleuse, mais peu perceptible, suivie d’une variante franchement granulographique. / First a simple approach to

Voici quelques images au contenu parfois surprenant / here are some images with sometimes surprising content

Voici une nouvelle version de ma « Petite crique en incandescence » ; elle me semble plus riche en matière et en chromatisme / Here is a new version of my « Incandescent little creek » ; it seems to me richer in material and chromaticism

Voici une œuvre que je laisse à votre libre interprétation / Here is a work that I leave to your free interpretation

Bonjour. Je n’ai pas été très actif ces derniers temps. Voici quelques images traitées par différentes méthodes / Hi.I haven’t been very active lately. Here are some images processed by different methods. D’abord deux plissages / First two pleatings Maintenant deux ciselures / Now two chisels Ensuite deux granulographies Enfin deux paysages

Loin des curiosités, je me suis consacré ces derniers temps à des œuvres à mi-chemin entre la gravure et l’aquarelle. En voici quelques exemples, bien que je craigne que la réduction fasse perdre une partie de l’effet (touche et coloris). / Far from curiosities, I have recently devoted myself to works halfway between engraving and

Voici quelques récentes créations plus étranges les unes que les autres / Here are somme recent creations, each one stranger than the other D’abord un nouvel animal mythologique, le Taurynx / First a new mythological animal the Taurynx Ensuite, La ville sans toi / Then The town without you (roof) an untranslatable play on words,

Sarcophage au musée archéologique / Sarcophagus at the archaeological museum D’abord en appliquant la méthode du semi-pochoir / First by applying the semi-stencil method Puis en ajoutant l’effet « rideau »