Voici deux images, qui, malgré leurs différences d’inspiration, ont en commun un process de création que je nomme « plissage » / Here are two images which, despites their differences in inspiration, have in common a creative process that I developed today and which I call « pleating ».
D’abord une image qui me plaît par ses formes surréalistes et ses fort contrastes / First an image that pleases me with its surrealist forms and its strong contrasts
Maintenant une image qui pourrait relever des arts décoratifs…/ Now an image that could fall under the decorative arts…