petite crique en incandescence / incandescent little creek

un phénomène exceptionnel : l’entrée de la mer en ébullition quelque part en méditerranée au plus fort d’une canicule ! / an exceptional phenomenon: the entry of the boiling sea somewhere in the Mediterranean, at the height of a heatwave!