ornements byzantins / byzantine adornments

Dès l’époque de Sainte-Sophie de Constantinople, l’art qui deviendra ‘byzantin’ se caractérise par la dorure et la richesse des ornements, ainsi que par de solides masses verticales géométrisées. / From the time of Hagia Sophia of Constantinople, the art that would become ‘Byzantine’ was characterized by gilding and rich ornaments, as well as solid geometric vertical masses.