il semble assez périlleux de vouloir circuler sur ce pont au tablier comme soulevé par quelque catastrophe naturelle / it seems quite perilous to want to travel on this bridge with its deck as if lifted by some natural disaster
Pont avec un tablier curieusement suspendu / Bridge with a curiously suspended deck